Fecha Thursday, June 30, 2011

7 Dr. Thursday and Mr. Guy… Jonathan Adler!

Hello cuties! Happy Thursday to everyone! Yesterday I had a major surprise while marauding around The Coveteur, they are featuring the lovely abode of one of my Decó Heroes! I had to press pause to my equestrian symphony and share this with you because its bold, colorful, fantastic and really happy!

Hola lindos! Felíz jueves para todos! Ayer me llevé una sorpresa capital mientras merodeaba por The Coveteur, están presentando la adorable morada de uno de mis Decó Heroes! Tenía que poner pause a mi sinfonía ecuestre y compartir esto con ustedes porque es atrevido, colorido, fantástico y super alegre!





I don’t believe you if you tell me these images don’t make you feel cheerful.  This ludic and extravagant home belongs to nothing more and nothing less than Top Designer Jonathan Adler and his soul mate Simon Doonan. This is a complete review on the importance of bright happy tones in one’s habitat. If it is decorated by one of the most important tastemakers of our times, it deserves a careful look and taking notes of all the details displayed in it! Check this out!

No les creo si me dicen que estas imágenes no los hacen sentir contentos! Esta lúdica y extravagante residencia pertenece a nada más ni nada menos que del Diseñador Top Jonathan Adler y su pololo del alma Simon Doonan. Es una completa revisión sobre la importancia de los tonos claros y alegres en nuestro habitat. Si está decorada por uno de los tastemakers más importantes de nuestro tiempo, se merece una mirada cuidadosa y tomar notas de todos los detalles que hay! No se pierdan esto!






White walls and a vibrant punch of orange! That’s so Jonathan Adler! If there’s someone who does orange good, that’s him! Everything here is balanced, trendy and super funny!

Paredes blancas y un vibrante golpe de naranja! Eso es tan de Jonathan Adler! Si hay alguien que maneja bien el naranja, ese el El! Acá todo está balanceado, a la moda y con mucha diversión!






The art of displaying cool vignettes…

El arte de exhibir vignettes de manera cool….




And now I DIE!!! My God, that wallpaper is insanely Chic! Even coordinated with the rug! I LOVEEEE IT!!! And let me tell you that the red accent of the chair’s upholstery is a master touch to complete this closet’s room perfection. Oh, by the way, the adorable puppy in the picture is “Liberace”, Jonathan and Simon’s baby.

Y ahora ME MUERO!!! Dios, ese papel tapíz es enfermizamente Chic! Hasta coordinado con la alfombra! LO AMOOO!!! Y déjenme decirles que el acento colorado del tapizado de la silla da el toque maestro para completar la perfección de este closet vestidor. Por cierto, el adorable cachorro de la foto es “Liberache”, el bebé de Jonathan y Simon.




Trendy patterns everywhere! Uber stylish funny details! I bet these guys are always happy, who wouldn’t living in a place like this?

Estampados de moda por todos lados! Detalles divertidos uber stylish! Apuesto que estos chicos están siempre felices, quién no lo estaría viviendo en un lugar como este?




Yes! Totally Jonathan Adler! This is not the first room with brown walls, orange wallpapers and fabrics, light blue details and occasional pink and lilac pop-ups he does. But this formula works! It always looks awesome!

Si! Totalmente Jonathan Adler! Este no es el primer cuarto con paredes marrones, géneros y papeles tapices naranjas, detalles celestes y ocacionales pop-ups de rosa y lila que hace. Pero esta fórmula funciona! Siempre se ve genial!






Oh yes! Now I can go back to “Valkyrie” mode and keep riding to the rhythm of Wagner’s symphony. Have a colorful and happy day mon amis! Luv U!

Oh si! Ahora puedo volver al modo “Valkyrie” y continuar cabalgando al ritmo de la sinfonía de Wagner. Que tengan un día colorido y felíz mon amis! Luv U!




Credits: The Coveteur.


Feel free to take any pictures you like. Just be kind and mention Chic & Posh. Thanks!

Logo Chic and POsh


Fabiana said...

I love Jonathan Adler too. He's brilliant in the design world. Did you see pictures of his store on my blog this week? We have a store in town!

ciao from Newport Beach

Andrés Corella said...

OMG..existe la palabra Decogasm..pues yo la acabo de tener..increible!!

The Black Label

Jimmy The Undercover Designer said...

Definitely not my taste but that has nothing to do with how creative it is and yes happy


Pictures are fantastic. I like so much

Hellohello baby said...

This is pure brilliance. Is really fun and cheerful and I love your sharp and to the point comments too!

BUT! Where ARE you baby?! No post in a week?! Hope everything is ok.

My last three weeks have been all about moving, packing unpacking and etc. But now I am drifting back to blogging and the blogworld :)

Sol said...

Genial! qué decoración más divertida e inspiradora! Gracias por el comment en mi blog! Te sigo!

Marcela said...

Son los dos unos genios!!


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...